ノルウェー語の概要

ノルウェー王国の公用語であるノルウェー語は、インド・ヨーロッパ語族の北ゲルマン語派に属します。長い発展過程を経て、ノルウェー語はスウェーデン語やデンマーク語と非常に類似し、これら 3 言語の話者は互いに意思疎通や交流が可能になりました。しかし、過去にはデンマーク語がノルウェー地域の標準の書き言葉であったため、現代のノルウェーの発展はさまざまな要因の影響を受けています。

ノルウェーの法律と政府の方針によると、現在ノルウェー語にはブークモール語とニーノシュク語という 2 つの異なる表記法があります。これら 2 つの表記法はそれぞれ保守的および進歩的な表記法を表していますが、どちらも教育や公的な場面で使用されています。実際には、人口の約 80% がブークモール語を使用しており、農民や漁師の間ではニーノシュク語の方が一般的に使用されています。

ノルウェー語は低地ドイツ語から多くの単語を吸収し、近年では国際的な専門用語も取り入れています。また、英語から数多くの新しい単語を借用しています。ノルウェー語は、26 のラテン文字と特殊文字 æ、ø、å を含む 29 の文字で構成されています。

全体的に、ノルウェー語は多様性と特徴に富んだ言語であり、その地位と発展は歴史的、政治的、文化的要因と密接に関係しています。

ノルウェー語翻訳サービス会社

Artlangs は、ノルウェー語の翻訳サービス会社として経験豊富で、主に言語関連専攻のトップ大学の卒業生で構成される強力な翻訳チームを擁しています。また、ノルウェーで学んだ経験や翻訳者として働いた経験も豊富で、ハイレベルなノルウェー語翻訳サービスを提供しています。さまざまな翻訳プロジェクトに基づいて翻訳者を正確にマッチングし、厳格な翻訳レビュープロセスと洗練された翻訳サービス手順を通じて、包括的で迅速、高品質、コスト効率の高いノルウェー語翻訳サービスを世界中のお客様に提供しています。

ノルウェー語翻訳サービスの利点

ノルウェー語翻訳サービスの利点は次のとおりです。

1. 豊富なリソース、230 以上の言語をサポート、21 以上の主要業界と 2,000 以上の言語ペアをカバーする 30,000 人以上の経験豊富な翻訳者が在籍。

2. 経験豊富で、20年間言語翻訳サービスに特化し、技術の最前線に立ち、さまざまな業界を深く理解している成熟した経験を持つ上級翻訳者を採用し、毎年数十万件のプロジェクトを成功裏に遂行しています。

3. 競争力のある価格、市場における非常に競争力のある価格体系、柔軟なパッケージマッチング、仲介業者なし、隠れたコストなし、最大 30% の節約の可能性あり。

4. 付加価値サービス、24時間365日のサービス、各プロジェクトに最適な翻訳者のマッチング、4つの異なるサービスプランの提供、生涯アフターサービス、さまざまな顧客ニーズへの対応。

ノルウェー語翻訳分野の産業

ノルウェー語はノルウェー王国の公用語であり、翻訳のニーズはノルウェーの市場経済のさまざまな産業に及びます。これらの産業には、石油、製紙、造船、機械、水力発電、化学薬品、木材加工などの伝統的な先進産業だけでなく、アルミニウムマグネシウム製品、フェロシリコン合金製品、肥料化学薬品、医薬品、エレクトロニクス、サービス、水産養殖、造船、農業、林業、漁業、観光、運輸、電子通信、金融保険、建設工学、財政金融、原油、コークスおよび石油精製製品、金属製品、機械および器具、魚製品、自動車製造、電子光学製品、化学原料および製品、軽金属などの近代産業も含まれます。したがって、ノルウェー語の翻訳分野は幅広い市場展望と深い意義を持っています。