cad 図面は建設プロセスにおける重要な参照標準であるため、cad 図面を翻訳する場合、翻訳者は関連分野の専門知識を持っている必要があります。では、どのようにして良い仕事をするかというと、 cad図面翻訳、このサービスの料金を請求するにはどうすればよいですか?

　　cad 図面の翻訳要件

cad 図面の翻訳者は、深い言語の基礎だけでなく、関連する専門スキルと業界の知識も必要とされます。

たとえば、建築図面の翻訳では、翻訳者に建築工学の知識、業界用語、翻訳スキルが必要です。翻訳する前に、建物の構造や材料、施工技術などの関連知識を理解しておく必要があります。

機械図面の翻訳では、機械部品、加工技術、公差などの用語に精通する必要があります。翻訳者は、図面を注意深く読み、図面の各部分の内容、特に注釈、記号、技術的要件を理解し、ターゲット言語の表現習慣に沿った翻訳の正確さと流暢さを確保する必要があります。

　cad図面翻訳料金基準

artlangs translation company は多言語 cad 図面翻訳サービスを提供しており、サポートされている図面の種類には機械図面、建築図面、建設図面などが含まれます。

図面の翻訳は通常、ページ/コピーごとに料金が発生します。価格には主に、ファイルの前処理 + テキスト翻訳 + 校正 + フォーマット組版およびその他の料金が含まれます。共通言語の翻訳の参考価格は以下のとおりです。

英語から中国語：150～230元

中国語→英語（外国校正含む）：230～320元

マイナー言語：260～400元

　　cad図面翻訳のメリット

1. 専門的な cad 知識の背景

artlangs translation の翻訳者は cad の使用経験が豊富で、図面内の技術的な内容を正確に理解して、翻訳がエンジニアリング基準を満たしていることを確認し、設計エラーを回避できます。

2.効率的な組版サービス

artlangs translation は、翻訳に加えて、翻訳された文書がきちんと入力され、グラフィックスとテキストが鮮明であることを保証し、テキストの欠落や隠れを防ぎ、顧客エクスペリエンスを向上させるための専門的な cad 植字サービスも提供しています。

3. 多言語翻訳機能

artlangs translation は、英語、韓国語、フランス語、日本語、ドイツ語などの多言語での cad 翻訳サービスをサポートしており、さまざまな地域の顧客のニーズを満たし、国境を越えた協力をスムーズに進めることができます。

4. 幅広い分野をカバー

artlangs translation は、建築やエンジニアリングの分野に加え、自動車、エレクトロニクス、機械、航空宇宙、その他の業界でも豊富な経験を蓄積しており、業界向けにカスタマイズされた翻訳ソリューションを提供しています。

5. 最適化されたワークフローと時間管理

artlangs translation は、科学的なワークフローを通じて、各プロジェクトが予定どおりに高品質で完了することを保証し、お客様は安心して任せることができます。

つまり、artlangs translation は中国の上級翻訳会社として、優れた図面翻訳チームを擁しています。優れた翻訳能力と豊富な翻訳スキルを備えているだけでなく、関連業界の専門用語にも精通しており、建築図面ソフト、図面制作、組版技術にも精通しており、お客様に高品質かつ効率的な図面翻訳を提供することができます。およびローカリゼーション サービス。