多くの帰国子女にとって、急遽認定が必要になった場合に慌てないよう、できるだけ早く外国学位認定を完了することが重要です。その際、外国の卒業証明書や成績証明書の翻訳が不可欠です。外国学位認定は、留学生が在籍する機関の資格を監査するだけでなく、取得した学位の価値を評価するものでもあります。したがって、留学生は卒業証明書や成績証明書の法的有効性を確保するために、正式な資格を持つ翻訳会社を選択して卒業証明書や成績証明書を翻訳する必要があります。 artlangs translation company は、信頼できるパートナーとして、専門的かつ効率的な学術資格の翻訳サービスを提供することに専念しています。これまでに、当社は数万件の学位証明書と成績証明書の翻訳に成功してきました。

　　概要 学位証明書の翻訳 サービス

artlangs translation company は、学士号、修士号、博士号を含む国内外のさまざまな学位証明書や工科大学の卒業証明書など、幅広い学位証明書の翻訳サービスを提供しています。同時に、当社は米国、英国、カナダなどの人気留学先の学位証明書の翻訳に特化しており、その他のあまり知られていない留学先の証明書翻訳のニーズにも対応しています。 。証明書がフルタイム教育で取得されたものであるか、成人教育、独習試験、オンライン教育などの非フルタイム教育で取得されたものであるかにかかわらず、当社は正確な翻訳サービスを提供できます。

　　artlangs 翻訳の独自の利点

　　1.プロフェッショナルチームの保証

artlangs translation company は、中国語と英語の両方に堪能で、確かな専門知識を備えた経験豊富なプロの翻訳チームを誇ります。学術用語や学位証明書に記載されている専門的な内容を正確に理解し、翻訳することができます。当社は「忠実さ、表現力、優雅さ」の翻訳原則に従って、元の情報に忠実でありながら、スムーズで自然で雄弁な翻訳を保証します。一方、上級校正者は、優れた品質を保証するために複数回の校正と翻訳の最適化を実施します。

　　2.パーソナライズされたカスタマイズされたサービス

学位証明書のさまざまな特性と要件を考慮して、artlangs translation company はパーソナライズされたカスタマイズされたサービスを提供します。フォーマットの調整、レイアウトの最適化、特別な要件への対応など、当社の翻訳チームはお客様のニーズに柔軟に対応し、最終的な翻訳結果がお客様の期待に完全に応えられるよう努めます。私たちは、対象言語の文化習慣や学術規範に準拠した慣用的かつ専門的な言語表現を用いて、誤訳や省略のない翻訳を行うことをお約束します。

　3.効率的なコミュニケーションと秘密厳守

今日のペースの速い社会では、時間は特に貴重です。 artlangs translation company は、迅速な対応と効率的なコミュニケーション サービスを提供します。緊急事態における緊急対応でも、日常の相談やコミュニケーションでも、当社の翻訳チームは効率的かつプロフェッショナルな態度でお客様に満足のいくサービスを提供します。同時に、お客様のプライバシー保護を重視し、厳重な機密保持体制を確立しております。証明書情報は暗号化されており、翻訳プロセスに携わる担当者のみがアクセスできます。また、顧客情報のセキュリティと機密性を確保するために、関連情報は翻訳完了後速やかに削除されます。

　4.顧客のフィードバックと継続的な最適化

artlangs translation company は常に顧客を中心に置き、質の高い顧客エクスペリエンスを提供することに尽力しています。当社は、お客様の意見や提案に基づいてサービスを最適化および改善するための顧客フィードバックメカニズムを確立しています。私たちの目標は、サービス品質を継続的に向上させることで、学者や専門家により便利で正確な学位証明書の翻訳ソリューションを提供することです。

翻訳業界で 20 年以上の経験を持つ artlangs translation company は、中国で信頼される翻訳企業となっています。弊社の翻訳資格や学位証明書の翻訳サービスについて詳しく知りたい場合は、弊社のオンライン アカウント マネージャーに直接ご相談いただくか、弊社 web サイトにメッセージを残してください。専門的な翻訳サービスを提供するために速やかにご連絡いたします。