展示会翻訳の料金は具体的にどのように請求されますか?展示会翻訳とは、一言で言えば、言語コミュニケーションが必要な関係者のために、展示会の現場で即時翻訳サービスを提供することを指します。中国では大規模な会議や展示会の増加に伴い、多言語通訳者の需要も着実に高まっています。しかし、展示会通訳の専門的要件は依然として非常に厳しいものです。企業が国際展示会に参加し、さまざまな国の出展者や顧客と対面し、現地で製品や技術の交換を行う必要がある場合、通訳はコミュニケーションの橋渡しをする必要があります。そのため、通訳者は当社の製品をある程度理解しているか、スタッフがいない場合でも製品に関する情報を効果的に伝える必要があります。展示会通訳者の要件はさまざまであるため、翻訳料金には多少の違いが生じます。では、展示翻訳の料金は具体的にどのように計算されるのでしょうか?次に、アートラングス翻訳社の展示翻訳の価格基準について一緒に学びましょう。

　　考慮される主な要素 展示翻訳 引用

　　1.業界の特徴

展示会の業界属性は翻訳料金に大きな影響を与えます。一般的な展示会の翻訳料金は比較的低めですが、医療、航空宇宙、テクノロジーなどの一部の専門性の高い分野では、より高度な技術要件が要求されるため、その分翻訳料金も高くなります。

　　2.展示場所

展示会の場所も翻訳料金を決定する重要な要素です。一般に、海外で開催される展示会の翻訳料金は高く、特にヨーロッパや北米などの経済発展した地域では、生活費や物価水準が高く、それに応じて翻訳サービスの料金も高くなります。

　　3.言語の組み合わせ

言語の組み合わせの選択も翻訳料金に影響します。たとえば、中国語-英語の翻訳料金は比較的安価ですが、中国語-日本-韓国語や中国語-フランス語-ドイツ語などのより複雑な言語の組み合わせの場合は、翻訳の難易度が高く、通訳者の言語スキルと要求がより高いためです。プロフェッショナリズムを重視すると、翻訳料金は高くなります。

　　4.通訳資格

通訳者の資格や経験も翻訳料金を決定する重要な要素となります。経験豊富な通訳者は、展示会のスムーズな進行を保証するために、より正確で専門的な翻訳サービスを提供できるため、サービス料は比較的高くなります。

　　展覧会概要 artlangs 翻訳会社からの翻訳見積

一般に、展示会翻訳の 1 日あたりの料金はおよそ数百元から数千元ですが、具体的な料金はサービスの品質や翻訳の難易度によって異なります。 artlangs translation company の一般的な価格基準は次のとおりです。

ジュニア通訳サービス：1日約700～1,200元

中間通訳サービス：1日あたり約1,200～1,800元

上級通訳サービス：1日あたり約1,800～3,000元

さらに、言語ごとに通訳料金にも違いがあり、具体的な見積もりは次のとおりです。

英語：800～1,500元/日。日本語、韓国語：1,000～1,600元/日。ロシア語: 1,200 ～ 2,000 元/日。フランス語、ドイツ語：1,200～2,200元/日。スペイン語、ポルトガル語：1,200～2,500元/日。イタリア語: 1,200 ～ 2,800 元/日。アラビア語: 1,500-3,000 元/日

上記の引用は参考用です。展示会の翻訳が必要な場合は、artlangs translation のカスタマー サービス ホットラインまでお電話ください。喜んで高品質の翻訳サービスをご提供いたします。重要なサービスとして、展示翻訳は、出展者と来場者がより効果的なコミュニケーションと交流を図り、ビジネス協力と文化統合を促進するのに役立ちます。