絶えず加速しているグローバリゼーションプロセスでは、多くの企業が「翻訳」を国際市場に参入するための重要な「橋」と見なしています。しかし、彼らはしばしばより重要な要因を見落としています - ローカリゼーション .

私。 Artlangs ローカリゼーションサービスタイプ

1.ウェブサイトローカリゼーションサービス

ウェブサイトの翻訳は、単純な言語変換以上のものです。これは、企業が製品やサービスを国際的な視聴者に紹介するための重要な「ウィンドウ」として機能します。専門的なローカリゼーションの翻訳を通じて、企業は何万人もの新しい訪問者と潜在的な顧客を引き付けることができ、前例のない露出の機会とビジネスに大きな成長の可能性を開きます。

2.ソフトウェアローカリゼーションサービス

Artlangs Translationは、ウェブサイト、アプリ、ソフトウェア、ゲーム、電子書籍などをカバーするソフトウェア関連コンテンツのローカリゼーション翻訳サービスの提供を専門としています。当社のプロフェッショナルサービスにより、製品はより広いグローバルなプロモーションを獲得し、ユーザーに優れたエクスペリエンスを提供できます。

3.ゲームローカリゼーションサービス

ゲーム会社にとって、翻訳サービスはグローバル市場での競争の不可欠な部分になっています。プロのゲームローカリゼーション翻訳サービスは、ゲーム会社のニーズを包括的に満たすことができ、ゲームインターフェイスのローカリゼーション、キャラクターの正確な音声吹き替え、ゲームストーリーラインの魅惑的な翻訳、ゲーム文化の効果的な伝達まで、すべてを含むワンストップソリューションを提供します。

ii。 Artlangsローカライズ市場建設サービス

1.インターフェイス再構成：科学的かつ合理的に調整されたソフトウェアレイアウトとボタンシーケンスをターゲット市場のユーザー習慣に適応させます。

2.ターミノロジー標準化：翻訳の一貫性と精度を確保するために、専門用語の用語データベースを確立します。

3.コンプライアンス：翻訳されたコンテンツが地元の法的および規制当局の要件を満たし、文化的な違いや法的対立から生じるリスクを回避し、それによって顧客満足度を効果的に向上させることを保証します。

iii。私たちの核となる強み

1.経歴サービス機能

Artlangs Translationは、グローバルクライアントに多言語のドキュメント翻訳サービスを提供することに専念する専門機関です。私たちは、英語、中国語、フランス語、ドイツ語、日本、韓国語などに熟練したメンバーを持つ堅牢なローカリゼーション翻訳チームを誇っています。これにより、多様な言語ニーズを正確に満たし、業界をリードするレベルで翻訳の品質と正確性を確保することができます。

2.グローバル化されたサービスの視点

Artlangs Translationのローカリゼーション翻訳サービスには、グローバルな戦略的ビジョンがあります。さまざまなターゲット市場の文化、言語、テクノロジー、法的慣行を深く理解しているため、クライアントの元のドキュメントを地元の市場の需要と一致するコンテンツに正確に変換することができます。

3.また、機密保持メカニズム

Artlangsの翻訳は、クライアント情報のセキュリティとファイルの機密性に大きな重点を置いています。高度なサードパーティ暗号化技術と専門的なデータ保護対策を採用して、クライアントデータを保護し、情報漏えのリスクを排除するための専門的なデータ保護対策を採用して、機密保持契約を厳守しています。

Artlangsの専門的なローカリゼーション翻訳サービスを選択することにより、企業は言語と文化的障壁を楽に克服し、新しい市場にスムーズに拡大し、ブランドイメージを効果的に維持および強化することができます。