スペイン語は国連の 6 つの作業言語の 1 つとして、幅広い用途があります。スペイン、アメリカ合衆国、メキシコ、中米、カリブ海地域、コロンビア、エクアドル、ウルグアイではスペイン語（español）と呼ばれ、その他の地域では主にカステラーノと呼ばれています。

 

当社は専門的なサービスを提供できます スペイン語翻訳 スペイン語文書の翻訳とスタンプ、スペイン語文書の翻訳、スペイン語ローカリゼーション翻訳など、全国のお客様にサービスを提供しています。スペイン語翻訳の費用についてご相談がある場合は、当社のスペイン語翻訳の見積もり基準について詳しくご覧ください。

 

スペイン語翻訳の価格は、翻訳の種類によって異なります。たとえば、ドキュメントの価格は言語ペア、専門性、単語数などの要因に影響され、通常は単語数によって課金されます。通訳プロジェクトには、同行翻訳、逐次通訳、同時通訳などが含まれます。料金もプロジェクトによって異なり、通常は翻訳時間に応じて請求されます。そのため、当社では基本的に専門性やプロジェクトの難易度を考慮して総合的にお見積りをさせていただいております。正確な見積りを出すためには、プロジェクトの要件を事前に理解する必要があります。

 

文書の翻訳は通常、1,000 語あたりの中国語の単語数に基づいて計算されます。中国語からスペイン語への翻訳の料金は約300～550元、スペイン語から中国語への翻訳の料金は280～520元です。これらの価格は参考用です。実際の見積もりでは、文書の専門性と目的に基づいて適切な翻訳品質レベルを選択し、詳細なスペイン語翻訳料金を決定する必要があります。正確な価格については、弊社のアカウント マネージャーに直接お問い合わせください。

 

さらに、顧客が急ぎの翻訳を必要とする場合には、コストが増加します。一般的な翻訳者の翻訳スピードは1日あたり3,000～5,000ワードです。 10,000 単語を完了するには 2 日かかり、さらに 10,000 単語ごとに 1 日追加されます。大規模な翻訳プロジェクトの場合、プロ意識の程度に応じて 1 日あたり 30,000 ～ 50,000 ワードと見積もることもできます。

 

スペイン語翻訳の分野では、当社はスペイン語から中国語への翻訳、中国語からスペイン語への翻訳、スペイン語から他の外国語への翻訳をカバーするプロフェッショナルなマニュアル翻訳サービスを提供できます。当社のサービス範囲には、文書翻訳、証明書翻訳、通訳、マルチメディア音声・映像翻訳、ローカリゼーション翻訳、アウトソーシングなどが含まれており、お客様のさまざまな翻訳ニーズにお応えいたします。ご要望がございましたら、オンラインカスタマーサービスまでお気軽にご相談ください。